Julia entre en prison où elle rencontre une matrone intransigeante qui nourrit une rancune tenace envers les Channing, tandis qu'Angela s'efforce d'obtenir une commutation de peine. Après avoir fait l'amour, Melissa offre la récolte des Agretti à Richard, qui accepte avec empressement pour la soustraire à Angela. Dans son testament, Jacqueline lègue cinquante millions de dollars à Chase et à son frère, à condition qu'au bout d'un an, Chase ait toujours confiance en Richard. Ceci révèle les motivations de Richard et son soutien fraternel. Jacqueline laisse également à Angela la clé d'une suite d'hôtel, avec pour instruction que Philip l'y accompagne. Jacqueline prend sa revanche lorsqu'Angela découvre un lit défait et un mot de Jacqueline indiquant qu'elle et Philip ont fait l'amour à cet endroit précis.