Pingu fait du snowboard avec Robby. Arrivés sur la piste, ils commencent par une descente douce, croisant Pingi au passage, et arrivent tous sains et saufs. Ils passent à la piste suivante, plus raide et dotée d'un tremplin. Pingi s'élance le premier, fait un salto arrière et atterrit sans encombre. Pingu passe ensuite et rate complètement son saut, atterrissant douloureusement sur les fesses. Robby, prudent, contourne le tremplin. Pingi lui met des pansements sur les fesses et lui donne un coussin de sécurité. Au saut suivant, Pingu chute à nouveau, mais cette fois sans se blesser grâce au coussin. Avec quelques conseils de Pingi, et après avoir été éjecté du téléski par Pingg, qui skie à proximité, et avoir glissé sur le ventre jusqu'en bas, Pingu réussit finalement une descente sans chute. Ils remontent ensuite tous sur le téléski et tentent le grand saut. Pingi et Pingu atterrissent sains et saufs, mais cette fois, malgré ses sauts réussis précédents, Robby s'écrase sur les fesses. On retrouve ensuite Pingu, Robby et Pingi en train de faire du snowboard, mais cette fois, ils portent tous des coussins de sécurité !