C'est l'heure du coucher pour Pingu, et il s'endort pendant que sa mère lui lit une histoire. Pendant son sommeil, l'igloo saute de haut en bas avant de s'envoler. Son lit se met alors à bouger, muni de pattes. D'abord un peu effrayé, il s'amuse beaucoup à chevaucher le lit, ignorant qu'un énorme morse à moustaches sans défenses (ou un phoque léopard) le traque. Le morse/phoque léopard finit par se montrer à Pingu et pose l'igloo sur lui et le lit. Il retire l'igloo, écrase et étire Pingu comme s'il était un jouet, et tandis que le lit tente de s'échapper, il lui arrache le matelas et le mange comme une barre de chocolat. Profitant de la distraction du morse/phoque léopard, Pingu et le lit prennent la fuite, mais Pingu trébuche sur une corniche et dévale une pente abrupte. Dès qu'il atterrit en bas, Pingu se réveille, découvre que sa « montagne enneigée » est en fait le lit, qui ne bouge pas, et comprend que tout cela n'était qu'un rêve. Pingu raconte alors tristement tout à sa mère qui le réconforte.