Une enquête sur le problème de la dépendance aux opioïdes – des dérivés de l'opium – utilisés dans de puissants analgésiques sur ordonnance. Ross rencontre une femme devenue gravement dépendante après s'être vu prescrire des médicaments pour soulager son mal de dos. Il découvre également le fentanyl, un analgésique utilisé dans le traitement du cancer, beaucoup plus puissant que l'héroïne et vendu illégalement au Royaume-Uni. Ross se retrouve face à un trafiquant de drogue qui a commencé à couper du fentanyl dans sa marchandise et rencontre un ancien chimiste dont la fille est décédée d'une overdose après avoir consommé de l'héroïne coupée au fentanyl.