Dans cet épisode, nous explorons les origines de notre relation avec le ciel. Depuis nos ancêtres les plus lointains, nous découvrons comment nous utilisions le ciel pour nous orienter et mesurer le temps, et comment nous attribuions une signification religieuse aux phénomènes célestes que nous observions. Nous terminons à l'aube d'une révolution qui a donné naissance à la science moderne.