Nous sommes en 1991, et le Gardien Rouge décide de participer à une mission de grande envergure afin de faire ses preuves auprès de ses supérieurs de la Chambre Rouge. Lorsque ses frasques interfèrent avec la mission du Soldat de l'Hiver, qui vise à éliminer Howard Stark, les deux super-soldats soviétiques doivent s'allier pour quitter les États-Unis.