Le recouplage a laissé nos insulaires un peu à bout et il ne semble pas que la situation s'améliore de sitôt. Kyra se demande si elle peut encore faire confiance à Will après ses aveux sur ce qu'il a fait pendant son séjour à Casa Amor. Cinco met fin au triangle amoureux et déclare sa flamme à Cashay. Trina tente de surmonter une nouvelle rupture. 261.