Une fois par mois, les filles se rendent à un barbecue très animé et convivial, fréquenté principalement par des personnes noires, appelé Chunky Sunday. Lorsque Jayla sèche le barbecue pour tenter d'impressionner Harold lors d'un déjeuner d'affaires chic, Kaitlin cherche désespérément une autre personne noire pour les accompagner, tandis que Shelby a du mal à se sentir acceptée.