La bande se réunit enfin au Texas, alors que les circonstances de la disparition de leur amie deviennent de plus en plus urgentes. Une vieille amie de Molly apporte un éclairage important sur ses derniers jours et une piste à explorer. Parallèlement, un organe acheté au marché noir sur le dark web provoque des effets secondaires inquiétants chez son nouveau propriétaire.