Après avoir débarqué avec le régiment franco-canadien de la Chaudière le jour J, un tireur d'élite perd la vue d'un œil pendant la bataille de Caen, mais refuse d'être rapatrié et rejoint son régiment. En avril 1944, alors qu'il est encore sous les ordres des Chaudières, Leo Major se porte volontaire pour tenter de contacter la résistance néerlandaise dans la ville de Zwolle et parvient à libérer la ville sans aucune perte civile.