Tout semble changer à Lincoln Heights (en bien comme en mal) et la famille Sutton n'y fait pas exception. Jen, exaspérée par la paperasserie à l'hôpital de quartier quasiment fermé, part travailler dans une clinique gratuite. Eddie se retrouve alors seul aux commandes, mais les choses ne se déroulent pas comme prévu. Lizzie continue d'écrire à Boa, son ravisseur, mais désormais en secret. Cassie et Charles sont sur le point de devenir des amis beaucoup plus proches. Et même la douce et naïve Tay se fait piéger par le FBI. Au milieu de tout cela, la voix du révérend Hammond résonne, appelant à la paix et à la fin de la violence des gangs. Mais quand sa voix se tait, une question demeure : qui prendra la relève ?