Alors que le PCP se répand dans le lycée de Cassie, Val, une nouvelle policière infiltrée, Eddie et Lund sont chargés de trouver et d'arrêter les trafiquants. Mais lorsque Charles voit Cassie flirter avec Val, il n'est pas content – ​​et Eddie non plus. Ailleurs, Lizzie se retrouve face à un dilemme : doit-elle rompre une promesse pour éviter à son amie l'embarras ou trahir le secret d'une autre amie, au risque de gâcher sa première soirée pyjama ?