Une année dans le Haut-Arctique, où la vie est exceptionnellement intimement liée aux saisons. Durant l'hiver, le soleil ne se lève pas pendant des mois, plongeant l'Arctique dans une nuit perpétuelle. Mais en été, la glace fond et la vie s'éveille. L'hiver, c'est le royaume de l'ours polaire, tandis que l'été voit apparaître les baleines des glaces : narval, béluga et baleine boréale.