Le 2 octobre 1996, peu après le décollage, l'équipage du vol 603 d'Aeroperú est perturbé par des indications erronées de vitesse et d'altitude, ainsi que par des alertes contradictoires provenant du système de données de vol. Se préparant à un atterrissage d'urgence, l'équipage amorce la descente de l'appareil, mais descend involontairement trop bas en se fiant aux indications erronées. L'avion s'écrase dans l'océan Pacifique, tuant les 70 personnes à bord. Ces indications erronées et ces alertes contradictoires sont dues à la présence de ruban adhésif sur les prises statiques. Ce ruban avait été utilisé pour protéger les prises pendant la maintenance, mais n'avait pas été retiré par la suite. Remarque : Cet accident a déjà été présenté dans l'épisode « Voler à l'aveugle » (S01E04) et comme épisode spécial dans l'épisode « Qui pilote l'avion ?»