Alors que Jon et Lindsay, propriétaires de leur maison, entreprennent deux rénovations simultanément, Christina veille à ce que le salon et la cuisine s'harmonisent avec la piscine et l'espace extérieur rénovés. Soucieux du bien-être de leurs clients, Christina et Josh modernisent leur propre jardin en y ajoutant un sauna et un bassin d'eau glacée.