La mère de Billy découvre alors des rides d'expression sur son visage. Paniquée, elle refuse de quitter la salle de bain. Grim, ayant besoin d'y aller, utilise sa faux pour rajeunir Gladys. Celle-ci va voir Billy, mais ni lui, ni Mandy, ni Irwin ne la reconnaissent. Billy l'appelle alors « Maïs », à cause du pain blanc qu'elle lui a donné. Quand Maïs dit à Billy de faire ses devoirs, Mandy lui suggère d'aller au cinéma. Maïs et Mandy se disputent le contrôle de Billy. Le père de Billy joue avec la faux de Grim et redevient lui aussi un enfant ; il va ensuite au cinéma et retrouve Gladys (Maïs).