Après avoir été malmené par un employé de Zava, NEXT s'échappe des serveurs sécurisés de son entreprise et accède à Internet. Inquiète pour son fils, Shea recrute Paul et ses collègues C.M., Gina et Ben pour utiliser le lien d'Ethan avec Iliza afin de localiser NEXT. Paul tente de renouer avec sa fille, Abby, et fait face à l'apparition de ses problèmes de santé.