La passion de Rainbow pour les sciences s'estompe lorsque ses camarades la persuadent que ce n'est pas cool. Lors de la Journée des carrières, Rainbow change de registre et se lance dans le journalisme pour s'intégrer, mais découvre que la présentatrice du journal télévisé local présente à la foire cache elle aussi une part d'elle-même. Pendant ce temps, Harrison tente de manipuler le témoignage de Denise, qui a du mal à être quelqu'un d'autre, et Santamonica essaie de récupérer l'attention après la blessure de Johan.