Un courriel concernant Cha Hyeon est envoyé à tous les employés de Barro, ce qui la plonge presque dans une situation délicate avec deux condamnations à son actif. Mais Cha Hyeon n'est pas la seule à traverser une période difficile. Ga Gyeong et ses parents finissent par implorer le pardon de la présidente Jang Hee Eun suite à l'explosion d'un ordinateur portable qui se retrouve dans le classement des mots-clés en temps réel. Pendant ce temps, Tammy se précipite au bord de la mer pour retrouver Morgan.