Le capitaine Strand révèle à l'équipe 126 qu'il a collaboré avec le FBI pour démanteler un groupe terroriste intérieur avec son club de motards d'Austin, les Honor Dogs. Ils se lancent ensuite dans une course contre la montre avec Owen pour intervenir suite à une alerte à la bombe au Capitole et mettre un terme aux plans meurtriers des terroristes.