Batwoman recrute Luke et Julia pour une mission d'infiltration afin de récupérer un objet crucial de l'arsenal de son cousin. Tandis qu'Alice poursuit ses machinations à l'intérieur d'Arkham, Jacob Kane lui rend une visite inattendue et a besoin de son aide. De son côté, Mary tente de faire ses preuves auprès de Kate. Sophie se rapproche d'un collègue, et Kate retrouve un ancien amour.