Ritsuko informe Shinji de la véritable nature du Second Impact, des Anges et de la mission des Evangelions : les vaincre. Misato et Ritsuko assistent à la démonstration publique de Jet Alone, un nouveau robot de combat contre les Anges, construit par un concurrent de NERV. Cependant, le robot à propulsion nucléaire devient rapidement incontrôlable, et Shinji doit utiliser l'EVA-01 pour embarquer Misato à bord afin qu'elle puisse entrer son code d'arrêt automatique avant qu'il ne soit détruit par une explosion nucléaire. 79.