Dans le dernier épisode de la série, Pénélope traverse d'est en ouest la magnifique péninsule galloise du Pembrokeshire. Bien qu'isolée, cette région n'en est pas moins un véritable aimant à villages fascinants, accrochés aux falaises et aux estuaires, ou nichés près des plages, des fermes et des châteaux. Pénélope visite Manorbier, avec ses salons de thé et ses liens avec Virginia Woolf et Narnia. Puis, elle explore les villages riverains de l'estuaire de la Cleddau, de Llangwm à Lawrenny. Au nord, dans les collines sauvages de Preselli, Penelope découvre les villages gallois de Cwm Gwaun et Mynachlogddu. Elle visite également St Dogmaels, qui abrite l'un des meilleurs marchés alimentaires de Grande-Bretagne, et Abereiddy, l'un des sites des Championnats du monde de plongeon de haut vol.