C'est la saison des récoltes ! Rejoignez Marc Summers pour une visite de la cidrerie Yates et découvrez pourquoi la pression est forte pendant la saison des pommes. Ensuite, découvrez le secret des épices dans l'usine où Vienna Beef fabrique son chili. Puis, direction Zachary Confections pour voir comment sont fabriqués les bonbons de maïs, une friandise automnale incontournable ! Ensuite, cap sur Reser's pour observer la transformation des pommes de terre en purée. Puis, découvrez comment Sara Lee prépare la tarte à la citrouille que nous apprécions tant. Enfin, Taffy Town nous dévoile les secrets de fabrication de ses confiseries élastiques.