Cherchant à régler ses comptes depuis leur dernière rencontre, Arthur défie Dragon en duel. Leur combat fait rage sur terre, sur mer et dans les airs. Puis, ils atteignent la surface de l'étrange lune. Dans le vide spatial et le froid extrême, Arthur se débat désespérément, mais finit par s'effondrer. Le sort du monde repose sur ce combat. Le Roi Chevalier, Arthur, parviendra-t-il à l'emporter ?