La campagne de financement participatif de Jann pour son nouvel album atteint son objectif grâce à un don de 80 000 $ d'un mystérieux donateur anonyme. Déterminée à découvrir l'identité du donateur, Jann demande l'aide de Trey pour enquêter sur ses « suspects », ce qui la conduit à s'incruster à des funérailles. Mais la plus grande révélation survient lors de l'enquête sur l'ex-petite amie de Jann : il est clair que Cynthia tourne la page sans Jann.