Graham McVeigh, propriétaire d'un ranch de pur-sang, tue son frère et fait accuser un bookmaker de la mafia locale. Puis, sous prétexte de rembourser la dette de son frère, il tue également le bookmaker, invoquant la légitime défense. Le parrain Vincenzo Fortelli commence à faire pression sur McVeigh. Pour résoudre l'affaire, Columbo doit collaborer avec le gangster. 142.