Ils sont meilleurs amis, mais leur amitié survivra-t-elle à la révélation d'un secret choquant ? Tout semble basculer entre Christian et Stu lorsque Christian fait une confession surprenante. En parlant de secrets, Lucy découvre la véritable nature de la relation entre Adam et Nikki. Kelly, quant à elle, a des doutes sur son professeur et amant, Frank, et Bree acceptera-t-elle que Jeff ne s'intéressera jamais à elle ?