Un mois s'est écoulé depuis la fin du Jeu de la Chasse au Trésor. Kaname a formé son propre clan et s'entraîne au club de boxe Danjo. Danjo, le chef du club, le défie dans un combat sans merci de Vale Tudo afin d'évaluer ses progrès et de déterminer s'il est un partenaire digne de former une alliance. Kaname tient bon et affronte Danjo, l'un des meilleurs combattants du Jeu de Darwin, avec une détermination sans faille. Alors que le combat est sur le point d'atteindre son apogée, une apparition inattendue vient interrompre l'affrontement.