Murphy tente de gérer la situation en se distrayant avec une nouvelle motivation : se venger. Felix essaie de l'aider à trouver d'autres façons de gérer ses émotions, mais comme toujours avec Murphy, c'est un combat difficile. Josh affiche un air suffisant en reconstituant lentement le déroulement de la nuit, jusqu'à ce qu'il réalise que ce n'est pas encore fini. 128.