Le HMS Northumberland, déployé au large des côtes ouest de l'Irlande, reçoit des renseignements indiquant qu'un navire de guerre russe a été repéré se dirigeant vers Faslane, base des sous-marins nucléaires britanniques Trident. On craint qu'en s'approchant trop, il ne s'empare d'informations confidentielles sur le programme nucléaire britannique.