Après le meurtre d'un témoin fédéral, le procureur des États-Unis se rend au Lightman Group pour placer le témoin suivant, Reynolds, sous protection. Cal, estimant que les US Marshals ne peuvent pas assurer la protection de Reynolds, le prend en otage et exige de pouvoir mener l'enquête sur la mort du témoin. Au cours de son enquête, il découvre que, sous couverture, Reynolds a consommé de la drogue et tué un homme. Il souhaite garder le secret pour éviter des poursuites, car son agent de liaison (Alicia Coppola) n'a pas correctement signalé l'incident. Grâce à sa propre opération d'infiltration, Cal enregistre les aveux de l'agent de liaison, qui admet avoir fait croire à Reynolds que tout était en règle. Le procureur des États-Unis la place alors en détention.