Parallèlement, un milliardaire de la bulle internet engage l'équipe pour vérifier si les sentiments de sa compagne sont sincères. 392. Lorsque Zoe Landau, procureure adjointe des États-Unis, ex-femme de Lightman et mère d'Emily, fait appel à Lightman pour enquêter sur un incendie criminel dont le seul témoin est un garçon de 5 ans, il devient vite évident qu'elle et Lightman éprouvent encore des sentiments l'un pour l'autre. Pendant ce temps, Foster et Torres interrogent un rappeur soupçonné de meurtre.