Lorsque Fujiwara aperçoit un magazine douteux confisqué par le proviseur, elle découvre avec consternation un sondage dont la question est : « Quand avez-vous eu votre "première fois" ? » Le magazine affirme que 34 % des lycéens ont déjà vécu cette expérience. Fujiwara rassure un Shirogane surpris en mettant en doute la véracité de ce chiffre, qu'elle juge trop élevé, tandis que Kaguya déclare : « Ce pourcentage me semble correct », et avoue sans détour avoir elle aussi vécu cette expérience. Shirogane, qui n'a jamais connu de relation amoureuse, est choqué par la confession de Kaguya. Voyant sa réaction, elle en profite pour le taquiner en lui demandant : « Tu n'as pas de petite amie ?