Le Pape tient entre ses mains l'arme ultime, qui possède les propriétés des quatre armes cardinales. Face à sa technique d'attaque, « Jugement », et à son puissant champ de force défensif, Naofumi et sa bande sont impuissants. Alors que la crise s'aggrave, Motoyasu, désormais sur le point d'être puni comme un « faux » héros, prend une décision surprenante.