Les recherches de Romano se poursuivent. Pendant ce temps, De Paus s'affaire à faire sortir une importante cargaison de cocaïne du port. Tatta prend la direction des opérations depuis un village de vacances. Adil est assis avec son avocate, Edith Roodschild, pour sa première audience et est légèrement tendu. Les choix passés de Taxi continuent de le hanter, tandis que son champ d'action s'étend jusqu'au Bijlmer. La justice décide de lancer la contre-attaque.