Sakuta rêve que la veille de Noël, au lieu de passer la nuit chez Mai, il sort avec une élève nommée Sara Himeji, de l'école de soutien scolaire où il travaille. Sara fait le même rêve que lui et lui confie souffrir du syndrome de la puberté. Elle précise cependant qu'elle ne souhaite pas se faire soigner. Ce syndrome est apparu après une rupture amoureuse, et ses symptômes apaisent son anxiété en la rendant populaire auprès des garçons, ce dont elle profite pleinement. Sakuta la met en garde contre le danger. Elle lui rétorque, pour le provoquer : « Que dois-je faire pour pouvoir aimer les gens comme vous, Monsieur Sakuta ? »