Un jour, alors que Kaijin et les nains travaillent à l'amélioration du village gobelin, Rimuru rencontre trois aventuriers de la Guilde, rejoints temporairement par une femme masquée nommée Shizu. Shizu se révèle être celle avec qui Rimuru est destiné à être, comme le prédisait sa destinée. Shizu est elle aussi venue du Japon, mais contrairement à lui, elle a été invoquée il y a bien des années. Rimuru utilise donc sa capacité de communication par la pensée pour montrer à Shizu à quoi ressemble le Japon aujourd'hui.