Olivia se voit offrir une opportunité exceptionnelle, mais doit décider si le moment est bien choisi pour franchir le pas. L'entraînement de football sur la côte oblige Spencer, Jordan et Asher à prendre des nouvelles de JJ, qui a disparu des radars. Patience doit faire face à de lourdes conséquences après avoir ignoré les conseils de Layla concernant sa fan numéro un.