Espérant relancer l'équipe de football américain de GAU, Spencer et Jordan s'inspirent de la stratégie de Billy Baker et sollicitent d'anciens joueurs vedettes pour intégrer l'équipe… sans l'accord de l'entraîneur Kenny. Olivia, Layla et Patience cherchent à échapper au stress de leur quotidien et finissent par se redécouvrir. JJ tente de concilier football et fraternité, et Coop reçoit une excellente nouvelle, mais cela pourrait lui coûter quelque chose de précieux.