Sous la pression des études, Spencer et Olivia se réjouissent de passer une journée agréable ensemble, mais se retrouvent rapidement mêlés aux problèmes familiaux. Laura apprend de nouvelles informations concernant l'enquête en cours, ce qui inquiète Coop, Patience et Preach. Billy et Grace sont en désaccord sur la personne la plus compétente pour mener à bien le projet, et aucun des deux n'est prêt à céder. Parallèlement, Layla craint le pire lorsque son père lui annonce qu'il quitte son poste prenant au sein de la maison de disques.