Maman et Fille Humaine sont ravies d'un sachet de graines, signe que les fleurs du jardin en sont sorties. Étrange ! Comment est-ce possible ? Ces petites choses dans le sachet ne ressemblent en rien aux fleurs géantes du jardin. Nos Floogals découvrent que les fleurs poussent à partir de graines lors d'une aventure pleine d'action où les chiens creusent et font germer des graines !