L’adaptation théâtrale du roman de Jane connaît de nombreux contretemps avant la première : problèmes électriques, querelles entre les comédiens et une critique d’art notoire qui risque de publier une critique acerbe. Parallèlement, Mattie poursuit ses recherches concernant la disparition de sa mère, mais un meurtre sur scène la conduit au théâtre.