Lors des retrouvailles de son lycée à William Penn, Lainey tente de cacher son poste d'enseignante à ses anciens camarades, en inventant un mensonge digne de « Romy et Michele » avec l'aide d'Erica Goldberg et de CB. De son côté, Mellor est consterné d'apprendre que son ancien élève vedette, Ruben Amaro Jr., considère Glascott comme un mentor plutôt que lui. 94.