L'honorable Bertrand Battenburg est en visite à Chisleton et Mad Mick de Merseyside cherche à le remplacer par un double mécanique (et à kidnapper l'original). Malheureusement, Supergran, censée protéger le jeune Battenburg, reçoit un morceau de bois sur la tête, lancé par Geoff Capes, et perd ses super-pouvoirs. Pendant ce temps, le Scunner compte bien mettre la main sur l'honorable Bertie en personne afin de se hisser au sommet du classement des 50 plus grands criminels.