Le plus grand attentat terroriste de l'histoire de notre pays a laissé des images gravées à jamais dans nos consciences. Mais pour ceux qui se sont retrouvés pris au piège, les souvenirs sont aussi vifs aujourd'hui qu'en 2001. Écoutez les témoignages poignants d'un trader travaillant au World Trade Center, d'un pompier, d'un agent de l'Autorité portuaire, d'un médecin urgentiste, d'un secouriste du NYPD et d'un journaliste présents à Ground Zero, ainsi que d'un sous-traitant du Pentagone, d'un opérateur d'Airfone en communication avec le vol 93 et ​​du directeur des opérations de la FAA, tous témoins du déroulement tragique d'une journée que personne n'aurait pu imaginer.