Alors que la COVID-19 se propage aux États-Unis, Boston est confinée, mettant en péril le film de Rome et forçant Maggie à rentrer d'Oxford. Les hôpitaux étant débordés par les patients atteints du coronavirus, l'opération du dos d'Eddie est annulée, le contraignant à prendre des mesures désespérées pour supporter les fortes douleurs à son retour.