Le groupe essaie d'être présent pour Sophie à l'approche de son récital de danse père-fille, et lorsqu'elle demande à Eddie, très réticent et arythmique, de danser avec elle, Delilah se sent mal à l'aise. Malgré ses réticences, Maggie accepte que Rome suive une séance de thérapie, mais il devient vite évident que ses nouvelles amitiés constituent un conflit d'intérêts. Pendant ce temps, Danny confie un secret à Gary ; Maggie reçoit la visite inattendue d'une personne de son passé ; et quelqu'un découvre un message vocal énigmatique laissé par Jon juste avant sa mort. 191.