Alors qu'Ali commence sa chimiothérapie, Miles est déterminé à convaincre Anna, une jeune femme également atteinte d'un cancer, qu'il y a plus à vivre que de simplement réaliser ses rêves. Enfin, Miles, Rakesh et Cara se rendent à une partie de poker clandestine tout en poursuivant leurs recherches pour retrouver un pirate informatique susceptible de détenir des informations sur le Compte Divin.