Dion veut démolir un bungalow dans le Staffordshire, mais les urbanistes ont peut-être une autre idée en tête ! Martel se trouve à Grimsby, où l'agencement d'un appartement transformé est déroutant. Martin, quant à lui, se rend dans le Buckinghamshire, où un appartement semble être une excellente affaire, mais attention aux mauvaises surprises !